手話通訳における複合語の訳出－通訳スキルの違いにおける比較－ 論文 可 2 第15号 15年 白澤麻弓 大学における聴覚障害学生支援の高度化に向けた取り組み－米国ロチェスター工科大学における 手話通訳者の取り組みと日本への示唆－ 論文 可 290 スポーツ界では、実際に競技をするアスリート以外にも、さまざまな職業に就く人が活躍しています。 今回ご紹介するスポーツ選手の「 通訳 」も、そのひとつです。 スポーツ選手の通訳が活躍できるのはサッカー、野球、ラグビーなど外国人選手がプレーする競技の現場です。スポーツの応援では、闘いを意味する「fight」は禁物。よく使われる英語の応援のフレーズを見ていきましょう。 ・Come on!（頑張れ！） 「Come on!」 は多くのスポーツの応援で使われるフレーズ。ただし、「頑張れ」という意味だけではなく、「何やっているんだ」という意味で用いられることも
通訳翻訳論 通訳の実務 通訳案内士 芸能とスポーツの通訳 その他 獨協大学 国際教養学部言語文化学科 永田小絵 Ppt Download
